Dây mỡ ; Dây chì ; Dây sáp ; Dây Amiang

1410 ARMID FIBER.

Consists of kevlar armid fiber impregnated with PTFE dispersion treated with lubricant into square section, this has been newly developed replace absestos packing for pumps system.

Applications:

Pumps,  valves,  shafts, pistons marine and paper industries ,water,steam, solvents ,oil.

1410 SÔÏI PHÍP ARMID

Goàm coù nhöõng sôïi phíp kevlar armid thaám nhuaàn vôùi PTFE, noù phaùt taùn xöû lyù vôùi chaát boâi trôn(daàu) trong moät khu vöïc vuoâng, ñieàu naøy ñaõ laøm cho noù phaùt trieån gaàn ñaây ñeå thay theá söï ñoùng goùi absesetos cuûa heä thoáng maùy bôm

ÖÙng duïng:

Xaøi trong nhöõng maùy bôm,nhöõng van(cô khí) thieát bò,nhöõng tay caàm hay trong haàm loø, trong piston cuûa taøu thuûy vaø giaáy coâng nghieäp , nöôùc,dung moâi,hôi nöôùc , daàu.

Nhieät ñoä(ñoä C) -100 to 300

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm: 25

                        Bôm piston:1,5

                        Van :2

Trung bình:1 ñeán 13

1415 KEVLAR BRAID.

Most common kevlar yarn braid square round or tape, for heat resistance low efficient widely employed as heat insulating nor treated with graphite, the temperature of 550 ñoäC.

Applications:

As a high-temperature sealing material, heat and fire cutain etc

1415 DAÂY TEÁT KEVLAR.

Ña soá nhöõng sôïi chæ, daây treát kevlar coù chung voøng troøn naèm  vuoâng hay vaûi baêng,vì söùc chòu ñöïng hôi noùng coù hieäu quaû thaáp ko ñöôïc duøng roäng raõi nhö söï caùch ñieän hôi noùng cuõng khoâng xöû lyù vôùi than chì, nhieät ñoä cuûa noù 550 ñoäC

ÖÙng duïng:

Xaøi trong nhöõng vaät lieäu bít kín nhieät ñoä cao, hôi noùng vaø löûa cutain vv……..

1420 AHM FIBER

Packing made from AHM filaments, the advantage of this yarn combine the benefits of PTFE , it’s a low friction conefficient and strength.

Applications:

Paper industries, water, oils ,pumps, valves, shafts, pistons marine etc.

1420 SÔÏI PHÍP AHM

Vieäc ñoùng goùi AHM töø nhöõng sôïi nhoû,lôïi theá cuûa nhöõng sôïi chæ naøy keát hôïp vôùi lôïi ích cuûa PTFE, noù laø moät söï ma saùt heä soá  thaáp vaø söùc beàn

ÖÙng duïng:

 Xaøi trong giÊy c«ng nghiÖp , n­öôùc, dÇu, nh÷ng c¸i b¬m, nh÷ng van, nh÷ng tay cÇm, vaät lieäu pit-t«ng  vv…….

Nhieät ñoä(ñoä C) -100 to 300

Vaän toác(m/s) Maùy bôm ly taâm: 25

                        Bôm piston:1,5

                        Van :2

Trung bình:1 ñeán 13

1324 GRAPHITE LOAD PTFE

Braided obtained with PTFE yarns loaded with graphite, particles and treated with special lubricants. Recommend for pumps shaft or almost all chemical.

Applications:

Centrifugal pumps , water low pressure valves, steam oils, solvents etc.

1324 CHAÁT CHÌ PTFE

Daây treát vaãn ñöôïc xaøi vôùi nhöõng chaát sôïi PTFE vaø than chì, nhöõng haït ñöôïc xöû lyù vôùi chaát boâi trôn ñaëc bieät, ñöôïc giôùi thieäu xaøi trong tay bôm hay haàu heát duøng trong hoùa hoïc.

ÖÙng duïng:

Bôm ly taâm, nhöõng van nöôùc aùp suaát thaáp, haáp baèng hôi daàu vaø dung moâi vv………..

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 to 288

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm: 22

                        Bôm piston:1,5

                        Van :2

Trung bình:0 ñeán 14

534 NONAS BRAIDED WITH GRAPHITE.

By the nonas yarn braid square cross section impregnated with graphite.

534 Bw (brass wire)     534 Sw (steel wire)

Application:

Static seals abrasive fluids water , mild chemical and caustic products.

534 DAÂY TREÁT NONAS VÔÙI THAN CHÌ

Bôûi sôïi daây treát nonas thaúng goùc cheùo qua caét ngang ñöôïc thaám vôùi than chì.

534 Bw(Daây ñoàng thau) 534 Sw(Daây theùp).

ÖÙng duïng:

TÜnh häc ®ãng kín nh÷ng n­öôùc chÊt láng vËt liÖu mµi, nh÷ng s¶n phÈm hãa chÊt vµ chÊt ¨n mßn nhÑ.

Nhieät ñoä(ñoä C) 385

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:4

                        Bôm piston:2

                        Van :2

Trung bình:5 ñeán 11

554 NONAS SPIRAL.

Nonas cloth proof with natural rubber is wound into square section, vulcanized and press molded finish with graphite 3.65 M/one roll.

Applications:

Reciprocating shafts , expansion joints and valves.

554 SÔÏI NONAS CHUYEÅN ÑOÄNG THEO HÌNH XOAÉN OÁC. Vaûi nonas ñaõ choáng thaám ñöôïc vôùi cao su thieân nhieân laø veát caét ngang ,ñaõ löu hoùa vaø ñuùc neùn xong vôùi than chì. 3.65M/ 1 cuoän

ÖÙng duïng:

Xaøi trong nhöõng tay caàm chuyeån ñoäng, xaøi trong moái noái vaø nhöõng van.

Nhieät ñoä(ñoä C) 300

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:2

                        Bôm piston:2

                        Van :1,5

Trung bình:6 ñeán 10

724 CARBON RIBBON PTFE

Made of glass yarns containg carbon, by PTFE dispersion and lubricants, kevlar yarn provides the packing with heat resistance, abrasion resistance and flexbility.

Application:

Agitators, autoclaves , centrifugal & reciprocating pumps

724  RUY-BAÊNG CARBON PTFE

Laøm baèng nhöõng sôïi thuûy tinh containg cacbon, bôûi PTFE phaùt taùn vaø daây treát boâi trôn thaúng goùc cheùo qua caét ngang vôùi tay maùy bôm, ñoä beàn vaø söï ma saùt cuûa heä soá daøi.

ÖÙng duïng:

Xaøi trong maùy  troän , trong noài haáp, ly taâm vaø nhöõng maùy bôm ñang chuyeån ñoäng qua laïi.

Nhieät ñoä(ñoä C) -100 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:10

                        Bôm piston:8

                        Van :8

Trung bình:2 ñeán 12.

731 KEVLAR PTFE.

Manufactured feom kevlar yarns impregnated with PTFE dispersion and lubricants , kevlar yarn provide the packing with heat resistance, abrasion resistance and flexbility.

Applications:

Reciprocating pumps, agitators autoclaves etc.

731 KEVLAR PTFE.

Saûn xuaát töø nhöõng sôïi kevlar thaám nhuaàn vôùi söï phaùt taùn PTFE vaø chaát boâi trôn, nhöõng sôïi kevlar cung caáp cho vieäc ñoùng goùi vôùi söï chòu ñöïng hôi noùng, söï maøi moøn , söùc chòu ñöïng vaø tính linh hoaït.

Nhieät ñoä(ñoä C) -100 ñeán 300

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:4

                        Bôm piston:2

                        Van :1,5

Trung bình:1 ñeán 12.

501 NONAS YARN ROPE.

Is by nonas yarn braid-over-braid into a coil of round cross section, widely employed as heat resistant material

502 Nonas Braided Rope

Same material braid square section, also made tube for tape used.

501 SÔÏI NONAS DAÂY THÖØNG CHÆ .

Bôûi sôïi nonas daây treát choàng leân daây treát vaøo trong moät cuoän troøn caét ngang, vaät lieäu chòu nhieät naøy ñöôïc taän duïng roäng raõi.

Daây teát Nonas 502

Cuøng vaät lieäu daây treát maët caét vuoâng, ngoaøi ra noù coøn thích hôïp cho vieäc xaøi oáng cuûa baêng kieän

Nhieät ñoä: 355 ñoä C

510 NONAS TAPE.

By Nonas cloth by rubberized is folded in tape from, temperature. 355 ñoäC, 512-P

Made by wrapping a core of nonas yarn  or nonas round packing with rubberized nonas cloth and fabricated into cross section, used dryer door dumper, autoclave.

520

Gasket manhole

510 VAÛI BAÊNG NONAS.

Vaûi Nonas ñöôïc traùng cao su boïc kyõ trong baêng töø, nhieät ñoä 355 ñoäC   520-P

Thích hôïp cho vieäc bao boïc moät loõi daây thöøng cuûa sôïi nonas hay ñoùng goùi troøn nonas vôùi vaûi nonas traùng cao su vaø taïo döïng trong khu vöïc vaét ngang, duøng trong maùy saáy cöûa, xe ñoå raùc, noài haáp.

520 mieáng ñeäm mieäng coáng.

524 NONAS GREASE WITH GRAPHITE

Most common nonas yarn braid of square cross section impregnated with lubricant and graphite 524 BW brass wire ; 524SW steel wire.

Applications:

Valves, reciprocating rods plungers, low rotary shaft etc.

524 MÔÕ NONAS VÔÙI THAN CHÌ

Haàu heát nhöõng sôïi daây treát nonas naèm vuoâng cheùo nhau  ñeàu thaám vaøo chaát boâi trôn (môõ) vaø than chì      524 BW daây ñoàng thau     524 SW daây theùp.

ÖÙng duïng:

Xaøi trong nhöõng van , nhöõng cuhuyeån ñoäng qua laïi cuûa tay ñoøn , mieäng huùt (cuûa thôï oáng nöôùc), nhöõng tay caàn quay thaáp vv………

Nhieät ñoä(ñoä C) 288

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:4

                        Bôm piston:4

                        Van :2,5

Trung bình:5 ñeán 11.

531 NONAS PTFE

Manufactured from nonas yarn impregnated with PTFE dispersion braided a coil square cross section, its widely used on ordinary vale, steams. 531 F pure white 531 S flexility

Applions:

Centrifugal & reciprocating pumps, Agitators, Autoclaves, Valves etc.

531 NONAS PTFE

Saûn xuaát töø nhöõng sôïi nonas thaám nhuaàn vôùi söï phaùt taùn daây treát PTFE 1 cuoän vuoâng naèm cheùo nhau, noù ñöôïc söû duïng roäng raõi treân nhöõng van thoâng thöôøng, noài hôi.

531F traéng tinh    531S meàm deûo .

ÖÙng duïng:

Xaøi trong maùy ly taâm , maùy bôm chuyeån ñoäng, trong maùy troän, trong noài haáp, trong nhöõng van vv…………

Nhieät ñoä(ñoä C) -100 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:10

                        Bôm piston:8

                        Van :8

Trung bình:2 ñeán 12.

734-G GRANK SHAFT SEAL

By the nonas yarn or carbon yarn braid round section, inside flax yarn or steel wire with graphite and diefrom each size, for shaft oil seals used.

531-G  Grank Shaft Seal

734-G TAY XÌ(XI) GRANK

Ñöôïc laøm baèng nhöõng sôïi nonas hay nhöõng sôïi carbon cuûa daây treát naèm choàng treân daây treát troøn cheùo nhau,naèm trong nhöõng sôïi vaûi laïnh hay daây theùp vôùi than chì vaø kích côõ moãi ñieän töø, thöôøng duøng trong nhöõng tay xi daàu.

531-G Tay xi Grank

1210 PTFE FIBER

By pure PTFE yarn braided square sections for gaseous and liquide oxygen serivice.

Applications:

Plungers, reciorocating rods rams, needle valve and oxgen systems used.

1210 SÔÏI PHÍP PTFE.

Baèng nhöõng sôïi daây treát tinh khieát vuoâng caét nhau cuûa theå khí vaø khí oxy

ÖÙng duïng:

Nhöõng mieäng huùt, nhöõng thanh pitton(cuûa bôm ñaåy),nhöõng caây kim cuûa van vaø ñöôïc söû duïng trong heä thoáng oxy.

 Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:5

                        Bôm piston:3

                        Van :1

Trung bình:0 ñeán 14.

1211-S PTFE WITH OIL

Diagonally woven braid obtained with pure PTFE yarns saturated with PTFE dispersion and lubricant for a perfect square section.

Applications:

Centrifugal pumps, air and gas valves, oxidizing and aggressive.

1211-S  PTFE VÔÙI DAÀU

Deät theo ñöôøng cheùo daây treát vaãn ñaït ñöôïc nhöõng sôïi PTFE thuaàn khieát baõo hoaø vôùi söï phaùt taùn PTFE vaø chaát boâi trôn cho moät söï hoaøn haûo vuoâng caét nhau.

ÖÙng duïng:

Maùy bôm ly taâm, khí vaø hôi ñoát höõng van, oxy hoùa vaø ………..

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:8

                        Bôm piston:2

                        Van :1,5

Trung bình:0 ñeán 14.

1211-F PTFE FIBER

Braid obtained with PTFE yarns in square from sections it has a low rate of attrition and stands highly to the wear.

Applications:

Centrifugal pump shaft mixers, agiatators, valves aggressive chemical substance.

1211-F SÔÏI PHÍP PTFE

Daây treát vaãn xaøi ñöôïc vôùi nhöõng sôïi PTFE trong khu vöïc cheùo nhau, noù ñaõ coù moät vaän toác thaáp cuõa söï coï moøn, ñöùng ôû möùc ñoä cao chaáp nhaän ñöôïc.

ÖÙng duïng:

Nhöõng maùy bôm ly taâm, tay caàm cuûa maùy troän, agiatators, nhöõng van vaät chaát hoùa hoïc.

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:4

                        Bôm piston:1,5

                        Van :2

Trung bình:0 ñeán 14.

1212 PTFE TAPE

By PTFE fiber braided from tape, is special gasket for vessels and flanges which are very uneven is used throught industry.

Applications:

Special gasket for vessels and flanges.

1212 BAÊNG PTFE.

Laøm töø sôïi phíp PTFE daây treát töø baêng,laø mieáng ñeäm ñaët bieät cuûa oáng vaø caùi meùp caïnh maø no thöôøng khoâng ñeàu ñöôïc söû duïng xuyeân qua coâng nghieäp.

ÖÙng duïng:

Xaøi trong nhöõng mieáng ñeäm ñaët bieät cuûa oáng vaø caùi meùp caïnh.

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:5

                        Bôm piston:3

                        Van :2

Trung bình:0 ñeán 14. 

1234 PTFE ARAMID

Combination braid made PTFE fiber at running surface with aramid fiber as adge reinforcement and with lubricant.

Applications:

For pumps, piston pumps, valve maxers, solvents, abrasive, substances.

1234 PTFE ARAMID.

Söï keát hôïp daây treát laøm cho sôïi phíp PTFE chaïy treân beà maët vôùi sôïi phíp aramid baèng söï gia coá saéc caïnh vaø chaát boäi trôn.

ÖÙng duïng:

Xaøi cho maùy bôm, maùy bôm pis-ton, van maxers , dung moâi, chaát maøi moøn, loaïi vaät chaát naøo ñoù.

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:20

                        Bôm piston:2

                        Van :2

Trung bình:2 ñeán 12. 

1314 G.F.O. FIBER

Packing made from GFO filaments, the advantage of this yarn is to combine the benefits of graphite and PTFE , iot has a low friction coefficient and high thermal conductivity.

Applications:

Paryicularly suitable for centrifugal pumps and low prss valves, steam oils solvents etc.

1314 SÔÏI PHÍP G.F.O.

Vieäc ñoùng goùi G.F.O laøm töø nhöõng sôïi nhoû , söï thuaän lôïi cuûa nhöõng sôïi laø söï phoái hôïp lôïi ích cuûa than chì vaø PTFE, noù coù heä soá ma saùt thaáp vaø tính daãn nhieät noùng cao.

ÖÙng duïng:

Thích hôïp cho maùy bôm ly taâm vaø nhöõng van neùn thaáp, hôi nöôùc daàu dung moâi vv………….

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 280

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:25

                        Bôm piston:1,5

                        Van :2

Trung bình:0 ñeán 14. 

1320 CARBON AND PTFE

Made of carbon- based ribbon yarns into square section, impregnated with PTFE dispersion, carbon content 70% mostly used for high velocity service on rotary pumps.

Application:

Suitable for alternating and low pressure valves, alkalis gas, oils etc.

1320 CARBON VAØ PTFE.

Laøm töø nhöõng chaân ñeá carbon nhöõng sôïi chæ ruybaêng trong khu vöïc vuoâng cheùo nhau, thaám nhuaàn vôùi söï phaùt taùn PTFE, haàu heát chöùa 70 phaàn traêm carbon , baõo döôõng vaät toác cao treân maùy bôm quay.

ÖÙng duïng:

Thích hôïp cho söï chuyeån ñoäng qua laïi vaø nhöõng van aùp löïc thaáp, nhöõng khí kieàm vaø daàu vvv……………….

Nhieät ñoä(ñoä C) -200 ñeán 300

Vaän toác(m/s)  Maùy bôm ly taâm:22

                        Bôm piston:1,5

                        Van :2

Trung bình:0 ñeán 14.